www.youtube.com
будем говорить про семью.
что для русских значит семья
- What, for russians, 意味する, 家族（主 ）
как выглядит типичная русская семья
- How, looks, typical russian, family
семья? это такой философский вопрос.
- Family? It is such a philosophical question!
семья, это те люди с которыми никогда не страшно
- Falimiy, it is the people, with whom never non-scary. страшно は述語副詞
для которых ты делаешь все что ты можешь
- for whom you do all what you can
это те люди ради которых ты живешь и которые живут ради тебя
- It is the people for whom you live and who live for you
семья, это все наши святой.
самое святое
- 家族、それは、我々の聖なるものすべて。最も聖なるもの。
- самый + 形容詞長語尾原級で最上級。самыйは格変化する。
- самыйは「そのもの」の意。形容詞に付して、「～なるものそのもの＝＞もっとも～なもの」という意味変化（か？）
